「提供優質之外語與人文教育；訓練具跨語言跨文化溝通能力之人才」

      九十三學年度開始，靜宜大學正式設立外語學院，成為全國第九所設有外語學院的大學。本學院設英國語文學系（含碩士班）、西班牙語文學系（含碩士班）、日本語文學系、華語文教學中心 、以及外語教學中心。

        外國語文與本國語文在習得與應用各方面，同中有異。因此，對外國語言及文學的研究，無論在理論面與實際面，近年來逐漸形成一個領域，外語學院的成立是對此潮流的因應。

        靜宜大學外語學院三學系辦學成績一向卓著，而華語文中心則以訓練來華之外籍學生修習華語文為主，學生人數兩百多人，分別來自全球三十幾個國家，為中部地區最具規模及成效的華語文訓練機構之一。本院各學系一向亦以文學、語言、及語言教學三個學術與研究方向並重著稱。此發展方向的理念是：語文的基本面為語言結構、其應用面為語言教學、其藝術與美學面為文學。三者鼎足而立，卻環環相扣，其均衡發展乃所有語文學系的首要條件。本院首任院長為謝國平教授，其專長為語音學、音韻學及語言規劃，謝院長曾任教於國立台灣師範大學英語系三十多年，對語言教學的研究亦十分關心。其對外語學院的願景是：鞏固語言、文學、及語言教學三者並重的基礎，加強三者之間相輔相成之互補效益，鼓勵師生循此方向在教學與研究上追求卓越。